Mañá venres, 5 de febreiro de 2010, no Multiusos de Carballedo ás 20.30 terá lugar a presentación do libro 55 mentiras sobre a lingua galega. Análise dos prexuízos máis comúns que difunden os inimigos do idioma.
A plataforma Prolingua edita este volume na súa xeira de iniciativas a prol da defensa e promoción da lingua galega.

Ó igual que en Cotobade, o libro será presentado en máis de 70 lugares do mundo, en Bethelem (Palestina), Bos Aires, New York, Copenhague, Londres, París, Saraieivo, Tübingen, Madrid, Vilafranca do Bierzo, San Martiño de Trebello (Val do Ellas, Extremadura), Moaña, Marín, Bueu, Cangas, Cambados, Santiago, A Coruña, Lugo…

O texto selecciona os argumentos empregados en contra do galego para demostrar a súa falsidade. Vai ser a obra con maior número de presentacións das publicadas en lingua galega e tamén pretendemos que sexa aquela que supere marcas de asistencia de persoas. Quérese así demostrar que somos máis, moitos máis cós que inventan as mentiras

No Concello de Cotobade, en concreto no Multiusos de Carballedo, vaise producir unha desas presentacións coa presenza de Hadrián Faílde Perdíz, Antón Vidal Andión e Malores Villanueva Gesteira.

Fonte: Colaborador do weblog

Xosé Fortes y su hijo Germán presentan hoy en el Concello de Cotobade, a las 20. 30 horas, el libro Caroianos, que hace referencia a la parroquia de Caroi, a sus gentes y costumbres.

César Portela se encargó de realizar un estudio de la vivienda de la localidad. Mientras que su hijo, Sergio Portela y Germán Fortes, se encargaron de realizar las fotos y Marcial Gondar, se centró en la ejecución del estudio antropológico. Xosé Fortes, uno de los autores, asegura que estas colaboraciones fueron vitales para llevar a cabo un proyecto que se inició hace más de quince años. El historiador decidió este lugar porque es su parroquia y porque es un sitio singular, «la única dividida en tres jurisdicciones y un coto monástico», afirma.

Además, hay tres cosas que le han llamado la atención en el estudio de la parroquia de Caroi: «La primera es el enorme impacto que produjo en la zona la llegada del maíz, ya que provocó cambios en la arquitectura religiosa, en la forma de los enterramientos; que antes se hacían en fosas comunes y se pasaron a individuales, y en la vivienda»

Curiosidades

Entre las curiosidades de Caroi figura: la palabra de matrimonio . La pareja se daba esta promesa delante de los suegros de la novio y el casamiento se producía años más tarde, después de tener la casa hecha y todos los gastos cumplidos. «Se han dado casos en los que el enlace se produjo años más tarde de la palabra de matrimonio , cuando la pareja tenía hijos. Otras veces, no se cumplía esta promesa, sobre todo, en el caso de los hombres que querían casarse con otra mujer y normalmente se rompía pagando una determinada cantidad de dinero», indica Fortes.

También los entierros eran singulares en Caroi, se ofrecía un cordero, algunos sacos de trigo o centeno y vino: «Esto siempre fue igual, tanto en el siglo XV como en el XIX», asegura el historiador.

En la importantísima labor de documentación participaron padre e hijo. Germán Fortes se encargó de recoger el acopio documental. Hace cuatro años que empezaron a redactarlo porque estuvieron mucho tiempo revisando los textos. «Hemos visto documentación judicial, las ordenanzas, todos los archivos diocesanos, del Archivo de Galicia, del Archivo Histórico de Madrid… de todas partes».

También hicieron un seguimiento de los apellidos de cada casa y descubrieron que permanecen hasta el siglo XIX porque se transmitían solo al primogénito. A partir de ese momento se pierden porque se transmitían a la hija que se quedaba en casa.

La finalidad de Caroianos es que la gente «recupere su memoria, porque como decía Ortega y Gasset, ‘el hombre es lo que es porque tiene historia’».

Fuente: La voz de Galicia – Fecha de publicación: 01/11/2008

Hablando de premios Príncipe de Asturias de las Letras que este año son de nuevo firmes candidatos al Nobel de Literatura, y especialmente cuando a estas horas (después ya se verá, eso de que el futuro no está escrito, y que no suene a disculpa, jamás fue más cierto…) todo o casi todo parece ir a decidirse entre Europa y América, conviene prestar una atención especialísima a la figura de Nélida Piñón, que ayer presentó en Madrid su nuevo libro de ensayos, Aprendiz de Homero . A la autora de La república de los sueños , la escritora brasileña de raíces gallegas cuya voz hermana dos continentes.

Es cierto que Nélida (Vila Isabel, Río de Janeiro, 1937), cuyos abuelos nacieron en las tierras pontevedresas de Cotobade, a las que ella ha regresado y regresa con frecuencia, representa una literatura, la de Brasil, que a pesar de haberle dado al mundo figuras como las de Machado de Assis o João Ubaldo Ribeiro ?-por citar solamente dos ejemplos, uno del pasado y otro de nuestro tiempo-, sigue estando muy lejos de gozar del reconocimiento internacional que merece. Pero más cierto aún es que la grandeza de la obra de la escritora a la que su amigo Vargas Llosa le dedicó La guerra del fin del mundo nació para no detenerse en fronteras.

Creía Carlos Casares, que también fue para ella un amigo muy querido, que Nélida recibiría el Nobel algún día. Y el autor de Vento ferido , en las cosas de la Academia sueca, se equivocaba, no lo olviden, muy pocas veces.

Fuente: La voz de Galicia – Fecha de publicación: 08/10/2008

La Casa do Pobo de Caroi, en Cotobade, albergará el próximo sábado, 30 de agosto, la presentación del libro Caroianos. El acto, abierto al público, tendrá lugar a las 19 horas. La publicación, que repasa la historia de la parroquia de Caroi, es obra de Xosé Fortes y Germán Fortes e incluye colaboraciones del arquitecto César Portela y el antropólogo Marcial Gondar, según explicó ayer Lino Fortes, miembro de la Asociación de Veciños de Caroi.

Este colectivo y la Comunidade de Montes de Caroi organizan el acto del sábado, al que fueron invitados varios cargos de las Consellerías de Vivenda y Medio Rural, además de algunos alcaldes de la comarca. Lino Fortes apuntó que el libro editado por la Xunta de Galicia es un viaje por la historia rural de una parroquia, en este caso, Caroi, en Cotobade.

Fuente: La voz de Galicia – Fecha de publicación:27/08/2008